Сентябрь и октябрь — месяцы, связанные с рождением и кончиной известного поэта-реформатора и государственного деятеля, нашего земляка Ивана Ивановича Дмитриева. Этой выдающейся личности был посвящен час литературного краеведения для студентов политехнического колледжа, подготовленный библиотекарем ЦБ им. Е. И. Аркадьева Маргаритой Денисовой.
Родился Иван Иванович 10 (21 — по н. ст.) сентября 1760 года в селе Богородском (ныне это Троицкое), близ Сызрани. А скончался 3 (15) октября 1837-го, лишь на несколько месяцев пережив своего любимого поэта и друга Пушкина, по возрасту превосходя гения русской словесности на 39 лет. Маргарита Ивановна дала такую характеристику этому человеку:
— Баснописец и поэт Иван Дмитриев стал одним из основоположников и крупнейшим представителем русского сентиментализма. Романсы на стихи нашего земляка были популярны два века. Известный критик Белинский называл его «помощником Карамзина в деле преобразования русского языка и литературы». И в этом нет преувеличения. Дмитриев сближает язык поэзии с разговорным языком образованного общества, обращается к обыденному и повседневному, стремясь «приятно» выражать «обыкновенные мысли». Он сознательно отдает предпочтение «низким», с точки зрения классицизма, жанрам — стихотворной сказке, басне, сатире, при этом существенно обновляя их. У Дмитриева на первый план выходит рассказчик — умный, ироничный, судящий обо всем как частное лицо, не обладающее истиной в последней инстанции.
Кстати, Иван Иванович был и прекрасным переводчиком. Такой пример. Именно переводы Дмитриева с французского произведений Лафонтена называли «Лафонтеновскими баснями», хотя такой работой занимались и Крылов, и Сумароков.
Привела Маргарита Денисова и интересное мнение племянника Дмитриева — Михаила Александровича, тоже поэта, критика, переводчика, мемуариста: «История нашей поэзии делится на три периода. От Ломоносова до Дмитриева — период старого стиля; от Дмитриева включительно до Пушкина — период нового стиля и художественности; после Пушкина период произведений без всякого стиля и формы…» А еще было время, когда Иван Иванович Дмитриевич считался в Москве большим авторитетом в литературе. Ни один автор не отдавал в печать свои произведения, пока тот их не посмотрит и не выскажет свое суждение. Так, и Жуковский свою первую рукопись стихов показал прежде всего Дмитриеву. А Пушкин, между прочим, в качестве эпиграфа к седьмой, московской, главе «Евгения Онегина» взял строки нашего земляка: «Москва, России дочь любима, / Где равную тебе сыскать?»
Библиотекарь представила слушателям много материала о связи выдающегося гражданина Отечества с Сызранью и окрестным краем. Отец его Иван Гаврилович был нашим первым городничим. Сам Иван много раз здесь бывал, оставил описания особо любимых мест. Да и потом! Дмитриев называл 1794-й «самым лучшим пиитическим годом», а провел он его «в приволжском городке Сызрани». Здесь родились оды «Глас патриота…» и «Ермак», сатира «Чужой толк», сказка «Причудница».
Но, помимо поэзии, Иван Дмитриев ведь занимался еще и государственными делами. В те или иные годы был товарищем (заместителем) министра Департамента уделов, обер-прокурором Сената, членом Государственного совета, министром юстиции. Имел награды за усердную службу.
Память об И. И. Дмитриеве бережно сохраняется в его бывшем родовом гнезде — селе Троицком. Сызрань получила почетное звание «Литературный город России». В том числе и благодаря творениям нашего знаменитого земляка. С него и началась литературная жизнь края.
Преподаватель словесности СПК Наталья Виноградова от имени студентов искренне поблагодарила библиотекаря за литературный портрет Ивана Дмитриева и отметила:
— Молодежь должна знать о лучших сынах своего Отечества, их вкладе в дело процветания России. В том числе на литературном поприще! Иван Иванович Дмитриев — крупнейшая фигура в истории страны. Да еще и наш земляк!